Germany· DE-A57-c037707d3885159e
Aqua Ad Iniectabilia Laboratoire Aguettant
A medicinal product containing water for injections, registered in Germany by Laboratoire Aguettant.
Checked against EMA Article 57 (European Union) on
Informational only — not a medical device.
The record
At a glance
EMA Article 57 (European Union)- Active substance
- Water For Injections
- Manufacturer
- Laboratoire Aguettant
- Country
- Germany (DE)
- ATC code
- —
- Reimbursed
- Not published by this register
- Source register
- EMA Article 57 (European Union)
- Last checked
- September 30, 2026
Packs & prices · 0
No packs listed by the register for this record.
Regulatory notes
No shortage, Orange Book or US label notes for this record.
Same medicine, other countries
Water for injections in 16 other countries
What each register calls a product with the same active substance — salts and hydrates count as the same.
- United StatesAdvanced Eye Relief Eye WashBausch & Lomb Incorporated
- United KingdomAactiMed Aqueous creamTriOn Pharma Ltd
- CzechiaAQUA PRO INIECTIONE ARDEAPHARMAARDEAPHARMA, a.s., Ševětín
- Japan注射用水
- BelgiumAqua ad Iniectabilia B. BraunB. Braun Melsungen
- SwitzerlandAqua ad iniectabilia "Bichsel", sterile LösungLaboratorium Dr. G. Bichsel AG
- CanadaBACTERIOSTATIC WATER FOR INJECTION USPPFIZER CANADA ULC
- FinlandAqua SterilisataOrion Corporation Orion Pharma
Authorised across Europe · EMA
The same active substance is authorised in 29 EEA countries. Names it is sold under:
- Austria · Alk Prick Negativ Kontrolle, Alyostal Prick, Allergenextrakte
- Belgium · Aqua Ad Iniectabilia B. Braun, Aqua Sterop
- Bulgaria · Алиостал Прик, Алергенен Екстракт От Дървесни Полени, Алиостал Прик, Алергенен Екстракт От Животински Произход
- Cyprus · Water For Injection Demo, Water For Injection Medochemie
- Czechia · Alyostal Prick, Aqua Pro Iniectione Ardeapharma
- Denmark · Alk Soluprick Negativ Kontrol, Sterile Water Fresenius Kabi
- Estonia · Water For Injections Fresenius, Water For Injections Kabi
- Spain · Agua Bidestilada, Agua Estéril Bexen
- Finland · Aqua Sterilisata Braun, Aqua Sterilisata Fresenius Kabi
- France · Alyostal Prick Controle Negatif, Diluant H.S.A. Stallergenes
- United Kingdom (Northern Ireland) · Soluprick Negative Control, Sterile Water For Injection Pfizer
- Greece · Water For Injection, Water For Injection (Viaflo) Baxter
- Croatia · Aqua Pro Injectione Hztm, Voda Za Injekcije Alkaloid
- Hungary · Aqua Destillata Kabi, Aqua Destillata Pm
- Ireland · Soluprick Negative Control, Water For Injection
- Iceland · Soluprick Negativ Kontrol, Sterile Water Fresenius Kabi
- Italy · Acqua Per Preparazioni Iniettabil Baxter, Acqua Per Preparazioni Iniettabili B. Braun
- Lithuania · Alyostal Prick Neigiama Kontrolė, Water For Injections Csl Behring
- Luxembourg · Ampuva, Aqua Ad Iniectabilia Braun
- Latvia · Water For Injections Csl Behring, Water For Injections Fresenius
- Malta · Acqua Per Preparazioni Iniettabili Fresenius Kabi Italia, Water For Injections Csl Behring
- Netherlands · Soluprick Controlevloeistoffen, Water Voor Injecties B. Braun
- Norway · Soluprick Negativ Kontroll, Sterile Water Fresenius Kabi
- Poland · Alyostal, Aqua Pro Injectione Baxter
- Portugal · Água Bidestilada Estéril Braun, Água Esterilizada Para Injectáveis
- Romania · Apa Pentru Preparate Injectabile, Apă Pentru Preparate Injectabile B. Braun
- Sweden · Soluprick Negativ Kontroll, Sterile Water Fresenius Kabi
- Slovenia · Alyostal Vbodni, Voda Za Injekcije Braun
- Slovakia · Alyostal Prick, Aqua Pro Injectione Braun
Source: European Medicines Agency, Article 57 product data.
Sourced from a public register and reproduced with attribution. Drug Database is not affiliated with, endorsed by, or a partner of EMA Article 57 (European Union). This is an informational data service and not a medical device — verify against the official source of record before any clinical decision.
For developers
The same record over the API, and the raw payload
GET /v1/drugs/f1ee6d8a-a87c-4b01-9876-5b01d2ac2509 GET /v1/drugs/f1ee6d8a-a87c-4b01-9876-5b01d2ac2509?format=fhir
Every response carries last_synced_at, so freshness is a field rather than a promise. Below is exactly what the ingestion wrote, before any presentation — the same JSON the API returns under payload.
{
"pzn": null,
"route": "Route Of Administration Not Applicable",
"source": "ema_art57_de",
"ma_number": null,
"substance": "Water For Injections",
"atc_from_source": null,
"authorisation_country": "Germany"
}See everything about water for injections.
This page is the registration. A free account adds the label text as the regulator wrote it, what it costs per daily dose across the markets that publish a price, a feed of what changes in the registers, and an assistant that answers with its sources. Interaction severity is free; mechanism and management are on the Growth plan. No card, nothing to install.