Swiss product information

Swiss product information, in German, French and Italian.

Read the official product information for a Swiss medicine — composition, indications, dosage, contraindications, interactions, undesirable effects — as searchable text, straight from the Swissmedic AIPS publication.

For developers: GET /v1/drugs/{id}/monograph

Nicardipin Labatec 10 mg/10 ml, solution injectable

Deutsch · Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten

Nicardipin i.v. ist indiziert zur Behandlung der akuten, lebensbedrohlichen Hypertonie, insbesondere bei: · maligner arterieller Hypertonie/hypertensiver Enzephalopathie · Aortendissektion, wenn eine Therapie mit kurzwirksamen Betablockern nicht geeignet ist, …

  • Zusammensetzung
  • Darreichungsform und Wirkstoffmenge pro Einheit
  • Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
  • Dosierung/Anwendung
  • Kontraindikationen
  • Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
  • Interaktionen
  • Schwangerschaft, Stillzeit
  • Unerwünschte Wirkungen

Français · Indications/Possibilités d'emploi

La nicardipine par voie intraveineuse est indiquée dans l'urgence hypertensive menaçant le pronostic vital, en particulier en cas de: · Hypertension artérielle maligne/Encéphalopathie hypertensive. · Dissection aortique, quand le traitement par des …

  • Composition
  • Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité
  • Indications/Possibilités d'emploi
  • Posologie/Mode d'emploi
  • Contre-indications
  • Mises en garde et précautions
  • Interactions
  • Effets indésirables
  • Grossesse, allaitement

Italiano · Indicazioni/Possibilità d'impiego

La nicardipina per via endovenosa è indicata nelle emergenze ipertensive potenzialmente letali, in particolare nei casi di: · Ipertensione arteriosa maligna/encefalopatia ipertensiva. · Dissezione aortica, quando il trattamento con beta-bloccanti a breve …

  • Composizione
  • Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità
  • Indicazioni/Possibilità d'impiego
  • Posologia/Impiego
  • Controindicazioni
  • Avvertenze e misure precauzionali
  • Interazioni
  • Effetti indesiderati
  • Gravidanza, allattamento

Source: Swissmedic AIPSsynced 3 Nov 2026

Swissmedic AIPS SmPC for authorisation 70240, valid from 1 Feb 2026 — the indications section in each language, excerpted.Open the Nicardipin Labatec 10 mg/10… record

Three languages

The same label, in German, French and Italian.

Swiss product information is published in all three languages. We keep each one, so you read the section you need in the language you work in.

  • The full official text, with its section headings
  • Valid-from date and last sync on every text — this one valid from 2026
  • From the open Swissmedic AIPS publication; we are not affiliated with Swissmedic

de30,077 chars

  1. 1Zusammensetzung
  2. 2Darreichungsform und Wirkstoffmenge pro Einheit
  3. 3Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
  4. 4Dosierung/Anwendung
  5. 5Kontraindikationen
  6. 6Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
  7. 7Interaktionen
  8. 8Schwangerschaft, Stillzeit
  9. 9Unerwünschte Wirkungen
  10. 10Überdosierung
  11. 11Eigenschaften/Wirkungen
  12. 12Pharmakokinetik

fr30,261 chars

  1. 1Composition
  2. 2Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité
  3. 3Indications/Possibilités d'emploi
  4. 4Posologie/Mode d'emploi
  5. 5Contre-indications
  6. 6Mises en garde et précautions
  7. 7Interactions
  8. 8Effets indésirables
  9. 9Grossesse, allaitement
  10. 10Surdosage
  11. 11Propriétés/Effets
  12. 12Pharmacocinétique

it29,086 chars

  1. 1Composizione
  2. 2Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità
  3. 3Indicazioni/Possibilità d'impiego
  4. 4Posologia/Impiego
  5. 5Controindicazioni
  6. 6Avvertenze e misure precauzionali
  7. 7Interazioni
  8. 8Effetti indesiderati
  9. 9Gravidanza, allattamento
  10. 10Posologia eccessiva
  11. 11Proprietà/Effetti
  12. 12Farmacocinetica
Section headings found in each language’s full text, in document order, and the length of each text.

How it works

How to read a label

  1. Find the medicine

    Search by brand, substance or Swissmedic number and open the Swiss record.

  2. Choose the language

    German, French or Italian — the same official text in each of Switzerland’s national languages.

  3. Go to the section

    Indications, dosage, contraindications, interactions or undesirable effects, in the order AIPS publishes them.

In detail

What the Swiss label text includes

Swissmedic publishes the approved product information for Swiss medicines through AIPS (Arzneimittelinformations-Publikationssystem). We ingest the open AIPS bulk download and keep the full text of each entry in German, French and Italian — the professional information (Fachinformation / information professionnelle) with its standard sections, from composition through pharmacokinetics.

The text comes back as text, not as a PDF: you can search it, quote it and link to it. Each entry carries its document type, the date it is valid from and the date we last captured it, so you always know which version you are reading.

01 · Text

Searchable, in section order

Composition, indications, dosage, contraindications, warnings, interactions, pregnancy, undesirable effects, overdose, properties and pharmacokinetics, as published.

02 · Languages

DE / FR / IT

The same approved text in each official language; pick the one you work in, or compare them side by side.

03 · Dates

Valid-from and last sync

Every text carries the date it is valid from and when it was last captured from AIPS, which is checked for changes daily.

04 · Sourcing

From the AIPS publication

Taken from the open Swissmedic AIPS download. We surface the published text; we are not affiliated with or endorsed by Swissmedic.

For developers

The same answer, as one API call.

Request a monograph by record id and language; receive the AIPS text with its document type and dates.

Coverage & sourcing

  • Swiss medicines with an AIPS entry, in German, French and Italian.
  • The full text in the published section order, with document type and valid-from date.
  • From the open Swissmedic AIPS bulk download, checked for changes daily.
  • Label text for other countries is not served today.
  • Monograph reads need the drugs:read scope.
  • A record without a Swissmedic number, or without an entry in the requested language, returns an explicit 404.
GET /v1/drugs/{id}/monograph?lang=fr
curl 'https://drug-database.com/v1/drugs/\
3f8a1c2d-…/monograph?lang=fr' \
  -H 'Authorization: Bearer dd_live_…'
response
{
  "drug_id": "3f8a1c2d-…",
  "product_name": "…",
  "language": "fr",
  "monograph_text": "… Composition … Indications/Possibilités d'emploi … Posologie/Mode d'emploi …",
  "doc_type": "…",
  "valid_from": "2026-…",
  "last_synced_at": "2026-…",
  "_meta": { "sources": { "aips": { … } } }
}

FAQ

Questions about Swiss label text

What is AIPS?
AIPS is the Swissmedic publication system for the approved product information of Swiss medicines. We read its open bulk download and keep each entry as text in German, French and Italian.
Which languages are available?
German, French and Italian, the languages in which Swiss product information is published. Developers pass lang=de, fr or it.
Is it the whole text or a summary?
The whole published text, in the official section order — composition, indications, dosage, contraindications, warnings, interactions, undesirable effects and the rest — with its document type and valid-from date. Nothing is summarised or rewritten.
How current is the text?
The AIPS download is checked for changes daily. Each text carries the date it is valid from and the date we last captured it.
Do you have label text for other countries?
Not on this page today: the label text served here is Swiss (AIPS). Records for other countries show the register data — substance, ATC class, packs, prices where published — without the label text.

Ready when you are

Look a medicine up right now.

Nothing to install. A free account gives you search, the console and the assistant.

Free account: 10 lookups in total and a one-time 5¢ AI credit, no card. Pro $29/month.