Poland· PL-100006583
Aphtin
A medicinal product containing natrii tetraboras, registered in Poland by Laboratorium Galenowe Olsztyn Sp. z o.o..
Checked against URPL (Poland) on
Informational only — not a medical device.
The record
At a glance
URPL (Poland)- Active substance
- Natrii tetraboras
- Manufacturer
- Laboratorium Galenowe Olsztyn Sp. z o.o.
- Country
- Poland (PL)
- ATC code
- —
- Reimbursed
- Not published by this register
- Source register
- URPL (Poland)
- Last checked
- September 27, 2026
Packs & prices · 2
- gtin05909990259021
- gtin05909990259014
Regulatory notes
No shortage, Orange Book or US label notes for this record.
Same medicine, other countries
Natrii tetraboras in 7 other countries
What each register calls a product with the same active substance — salts and hydrates count as the same.
- United StatesBMNP BORAX VENETATotal Operations Management LLC DBA:Bestmade Natural Products Micro
- BelgiumBorax Boiron 15CHBoiron
- CzechiaGLOBULUS CUM NATRIO TETRABORICOVAKOS XT a.s., Praha
- FinlandBorax
- FranceBORAX BOIRON, degré de dilution compris entre 3CH et 30CH ou entre 5DH et 60DHBOIRON
- United KingdomBorax powderJ M Loveridge Ltd
- Japanホウ砂
Authorised across Europe · EMA
The same active substance is authorised in 2 EEA countries. Names it is sold under:
- Czechia · Natrio Tetraborico Vakos Xt
- Hungary · Boraxatum Fono Vii Naturland
Source: European Medicines Agency, Article 57 product data.
Sourced from a public register and reproduced with attribution. Drug Database is not affiliated with, endorsed by, or a partner of URPL (Poland). This is an informational data service and not a medical device — verify against the official source of record before any clinical decision.
For developers
The same record over the API, and the raw payload
GET /v1/drugs/d9fa4598-4c98-4c68-9157-2f745b14380d GET /v1/drugs/d9fa4598-4c98-4c68-9157-2f745b14380d?format=fhir
Every response carries last_synced_at, so freshness is a field rather than a promise. Below is exactly what the ingestion wrote, before any presentation — the same JSON the API returns under payload.
{
"form": "Roztwór do stosowania w jamie ustnej",
"source": "urpl",
"strength": "200 mg/g",
"packaging": "05909990259021 ¦ OTC ¦ 13382\n1 butelka 20 g\n05909990259014 ¦ OTC ¦ 47643\n1 butelka 10 g",
"substance": "Borax 200 mg/g",
"common_name": "Natrii tetraboras",
"pl_product_id": "100006583",
"pozwolenie_nr": "02590",
"auth_procedure": "NAR",
"authorisation_validity": "Bezterminowe"
}See everything about natrii tetraboras.
This page is the registration. A free account adds the label text as the regulator wrote it, what it costs per daily dose across the markets that publish a price, a feed of what changes in the registers, and an assistant that answers with its sources. Interaction severity is free; mechanism and management are on the Growth plan. No card, nothing to install.